Tue, 16 Mar 2010 09:29:38

Twitter會有中文版？

從Mashable.com那里看到一則消息，大致說：Twitter的大佬（Jack Dorsey）應承AiWeiWei（艾未未）會在CN推出相應版本，只是時間問題，但又不得不考慮實施的技術性和政治方面的難題。

想想網絡巨頭Google之“谷歌”目前在華的處境，也只能說Twitter中文版還是個夢而已。聽說“谷歌”退出中國的幾率為99.9%,或許在今天，又或許在明天，總之，搞到現在這樣的尷尬局面是當初誰也沒有料到的，尤其是作為忠實使用Google搜索的朋友們來說。

在NY的一次由R/W站點舉辦的交流會上, PC World記錄了下面的對話：

"Is it possible to provide a Chinese access on Twitter?" Ai asked Dorsey. "I need a clear answer, yes or no." "I would say yes. It's just a matter of time," responded Dorsey, who participated by teleconference. Ai called Dorsey's answer "very philosophical," and sighed, "I don't like to hear that."