6/9/09

剛在谷歌黑板報上看到最新的一篇blog，介紹了谷歌翻譯輔助系統的便捷之處。

為測試一下它是否如官方說的“信達雅”境界，就隨便在Blogscope.com上選了一篇e文：Bing API來試著做下翻譯。只把主文的結果貼出來，不過還是看得我快雷倒了！

冰的API 微软的冰搜索引擎有一个整洁的REST API的 。您需要注册一个请将AppID ，然后你可以抓住的XML ，简称JSON和更多这样的： http://api.search.live.net/json.aspx?Appid=YOUR-APP-ID及查询=你好＆来源=网络及市场=恩我们 这里有几件事你可以做：获取网络搜索结果;得到视频效果;获取图像的结果;整合广告;使用拼写检查程序;抓新闻的结果，等等。 [威盛德威特 。]

對照圖如下：

又及日前流傳的消息：看Google是如何翻譯：“我認為中國足球是有希望的”這句話？！