11/4/08

簡光洲、孫春龍、戴驍軍、、、、、、感謝他們說了真話，讓我們要好好地記住他們！

1）簡光洲：我為何點三鹿的名
2）曝光“封口費”的戴驍軍
3）深度對話：孫春龍

難得可貴的三位記者以良心和職責精神揭露了新聞事件的黑幕，被譽為人們心中的“英雄”，他們是好樣的！除了向勇敢者致敬外，我無話可說。

只是希望他們不會成為孤獨的舉報者，而且人們也應要像保護眼睛一樣保護"中國深喉"！

從即日起，我相信“防火防盜防記者”是謬論！

ps：“封口費”的英文說法：Hush Money

Hush money意思是a bribe paid to someone to insure that something is kept secret.（為了讓某人對某事保密而行的賄賂）。Hush做動詞可以解釋為“不要做聲，掩蓋”。所以，hush money就是為了防止某人揭露一個罪行或者一個醜聞而付給他的一筆錢。

這種做法由來已久，hush money這個習慣用語也至少有三百年的曆史了。如：Taking hush money from the underworld gang, the witness kept his mouth shut about what he saw.（目擊者從黑社會歹徒那裏拿了“封口費”，對他見到的一切守口如瓶）。

（來源：中國日報__英文點津）

ps:每年的11月8日是中國記者節。記者節是一個不放假的工作節日。